Russian

Комитет Защиты Прав Жильцов– организация, предоставляющая бесплатные консультации для квартиросъёмщиков, проживающих во всех типах жилья в Сан Франциско, включая СРО, государственное жильё, и 8 программу.

Мы боремся за права квартиросъёмщиков, начиная с 1979 года, когда группа пожилых людейOld St.Mary’s Churchвыступила с организованным протестом против превращения их квартир в кондоминиумы, в результате чего многие из них были выселены.

Консультанты Комитета по Защите Прав Жильцов оказывают помощь более 5.000 жильцов год, информируя клиентов об их правах.

Мы проводим как персональные, так и телефонные консультации :
ПОНЕДЕЛЬНИК – ЧЕТВЕРГ с 1-5 по адресу: 1663 Mission Str., 5 этаж
Телефон (415) 703-8634
Консультация по-русски:
Пон., Ср, Чeтв.,Пятн с 9:00 – 12:00
По адресу: 4301 Geary Blvd.
Телефон (415) 947-9085

Приходя на консультацию, имейте при себе подтверждение доходов в любой форме: банковский отчёт, копия чека, карточки на питание,  SSI и т.д.

Наши высоко квалифицированные сотрудники помогут Вам найти возможные решения проблем, связанных с выселением, незаконным повышением квартплаты, ремонтом, возвратом задатка за квартиру.

Комитет по правам жильцов является членской организацией.  Многочисленные члены комитета оказывают необходимую поддержку жильцам в сложных квартирных ситуациях.  Мы с благодарностью принимаем пожертвования, позволяющие нам оказывать услуги бесплатно.

Sustain the fight for tenant’s rights!

Donate now to help HRCSF continue to fight for tenant's rights and serve more SF residents.

Volunteer

Become an HRCSF tenants rights counselor and help clients who call or come into our free tenants rights clinic either at our Mission or our Richmond offices. Students internships also available.

Click here for more info. Or call us at 415-703-8634 and ask for Tommi or Stephanie or email us at tmecca@hrcsf.org, if you want to volunteer at the Mission office. To volunteer at the Richmond office, call 415-947-9085.

Become an HRCSF member

Stay in the loop and keep informed about the many exciting campaigns, movements and meetings happening in the city. Memberships help support our work and keep our services free for all tenants in San Francisco. It doesn't cost much to join - Click here to be a part of our work.

News Topics